ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Zuletzt aktualisiert am 09. Mai 2026

ZUSTIMMUNG ZU UNSEREN RECHTLICHEN BEDINGUNGEN

Hinweis: Diese Übersetzung dient der Lesbarkeit; rechtlich verbindlich ist die englische Fassung. Wir sind FX BACKTEST („Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“), ein in Bulgarien registriertes Unternehmen mit Sitz in Napreduk 14, Belozem, Plovdiv 4130, Bulgarien.

Wir betreiben die Website https://www.fxbacktest.app sowie zugehörige Produkte und Dienste, die auf diese rechtlichen Bedingungen verweisen oder verlinken (zusammen die „Dienste“).

Die Dienste stellen eine leistungsfähige Backtesting-Engine bereit, mit der du Handelsstrategien für Aktien, Krypto und Forex anhand historischer Daten validieren kannst, bevor du echtes Kapital riskierst.

Mit dem Zugriff auf die Dienste oder deren Nutzung bestätigst du, dass du diese rechtlichen Bedingungen gelesen und verstanden hast und dich an sie gebunden fühlst. Wenn du diesen rechtlichen Bedingungen nicht vollständig zustimmst, ist dir die Nutzung der Dienste ausdrücklich untersagt und du musst die Nutzung unverzüglich einstellen.

Die Dienste richten sich an Nutzer, die mindestens 18 Jahre alt sind. Personen unter 18 Jahren dürfen die Dienste weder nutzen noch sich dafür registrieren.

INHALTSVERZEICHNIS

1. UNSERE DIENSTE

Die bei der Nutzung der Dienste bereitgestellten Informationen sind nicht zur Weitergabe an oder zur Nutzung durch Personen oder Stellen bestimmt, bei denen eine solche Weitergabe oder Nutzung gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen würde. Nutzer, die von anderen Orten aus auf die Dienste zugreifen, tun dies auf eigene Initiative und sind selbst für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich.

2. RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM

Wir besitzen oder lizenzieren sämtliche Rechte an geistigem Eigentum an unseren Diensten, einschließlich Quellcode, Datenbanken, Funktionalität, Software, Website-Gestaltung, Texten, Grafiken und Logos. Die Dienste werden ausschließlich für deine persönliche, nicht gewerbliche Nutzung bereitgestellt.

Kein Teil der Dienste darf ohne unsere vorherige schriftliche Erlaubnis kopiert, vervielfältigt, erneut veröffentlicht, hochgeladen, gepostet, öffentlich angezeigt, übersetzt, übertragen, verbreitet, verkauft, lizenziert oder anderweitig zu gewerblichen Zwecken verwertet werden.

3. ZUSICHERUNGEN DER NUTZER

Mit der Nutzung der Dienste sicherst du zu, dass alle von dir übermittelten Registrierungsdaten wahr, zutreffend, aktuell und vollständig sind; dass du geschäftsfähig bist, um diese Bedingungen einzuhalten; dass du nicht minderjährig bist; dass du nicht über automatisierte oder nicht-menschliche Mittel auf die Dienste zugreifst; und dass deine Nutzung nicht gegen geltendes Recht verstößt.

4. REGISTRIERUNG

Für die Nutzung der Dienste kann eine Registrierung erforderlich sein. Du verpflichtest dich, dein Passwort vertraulich zu behandeln, und bist für jede Nutzung deines Kontos und Passworts verantwortlich. Wir können einen Benutzernamen entfernen, zurückfordern oder ändern, wenn wir ihn als unangemessen, anstößig oder anderweitig zu beanstanden einstufen.

5. KÄUFE UND ZAHLUNG

Wir akzeptieren Visa, Mastercard und American Express. Du verpflichtest dich, für alle über die Dienste getätigten Käufe aktuelle, vollständige und zutreffende Kauf- und Kontodaten anzugeben. Zahlungen werden in Euro abgerechnet. Wir können Preise jederzeit ändern und behalten uns das Recht vor, Preisfehler zu korrigieren.

6. ABONNEMENTS

Dein Abonnement läuft weiter und verlängert sich automatisch, sofern es nicht gekündigt wird. Du stimmst wiederkehrenden Abbuchungen bis zur Kündigung zu. Die Abrechnungszyklen sind monatlich, sofern beim Checkout nichts anderes angegeben ist. Ein erstes Pro-Abonnement enthält eine kostenlose 7-tägige Testphase. Für den Start der Testphase ist eine gültige Zahlungsmethode erforderlich, während der Testphase erfolgt keine Abbuchung, und die erste Abbuchung erfolgt automatisch nach Ablauf der 7 Tage, sofern du nicht vorher kündigst. Du kannst während der Testphase jederzeit kündigen, dann wird dir nichts berechnet. Die Testphase ist einmal pro Konto verfügbar und wird nicht für Konten angeboten, die zuvor bereits einen kostenlosen Pro-Zeitraum erhalten haben. Einige vor dem 18. August 2026 registrierte Konten erhielten stattdessen die Pro-Funktionen in den ersten 10 Tagen nach der Registrierung kostenlos; dafür war keine Zahlungsmethode erforderlich, und es entstand daraus weder ein Abonnement noch eine Zahlungspflicht. Die Option zum Einmalkauf ist, sofern angeboten, nur während der ersten 17 Tage nach der Registrierung verfügbar.

Du kannst für jeden Kauf innerhalb von 14 Tagen ab dem Abbuchungsdatum ohne Angabe von Gründen eine vollständige Erstattung verlangen. Um eine Erstattung zu beantragen, kontaktiere uns über die Angaben in Abschnitt 24 weiter unten; wir erstatten auf die ursprüngliche Zahlungsmethode. Erstattungsanträge, die mehr als 14 Tage nach der Abbuchung gestellt werden, prüfen wir nach eigenem Ermessen. Dieser Abschnitt berührt keine gesetzlichen Widerrufs- oder Kündigungsrechte, die dir nach dem Recht deines Wohnsitzlandes zustehen. Du kannst dein Abonnement jederzeit kündigen, indem du dich in dein Konto einloggst. Die Kündigung wird zum Ende der laufenden bezahlten Laufzeit wirksam, und bis dahin behältst du den Zugang.

7. UNTERSAGTE HANDLUNGEN

Du darfst die Dienste zu keinem anderen Zweck nutzen als dem, zu dem wir sie bereitstellen. Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:

8. NUTZERGENERIERTE BEITRÄGE

Die Dienste können dir erlauben, Inhalte einzureichen oder zu veröffentlichen. Für deine Einreichungen und Beiträge bist allein du verantwortlich. Du sicherst zu, dass deine Beiträge keine Rechte Dritter verletzen, nicht gegen Gesetze verstoßen, keine falschen oder irreführenden Informationen enthalten, kein anstößiges Material beinhalten und nicht anderweitig gegen diese rechtlichen Bedingungen verstoßen.

Mit dem Veröffentlichen von Beiträgen erteilst du uns eine weltweite, gebührenfreie, übertragbare Lizenz, diese Beiträge zu hosten, zu nutzen, zu vervielfältigen, anzuzeigen, zu verbreiten und daraus abgeleitete Werke zu erstellen, soweit dies mit den Diensten zusammenhängt. Wir können Beiträge jederzeit entfernen oder bearbeiten.

9. WEBSITES UND INHALTE DRITTER

Die Dienste können Links zu Websites oder Inhalten Dritter enthalten. Für Websites Dritter, deren Inhalte, deren Richtigkeit, deren Datenschutzpraktiken oder für Käufe, die du bei Dritten tätigst, sind wir nicht verantwortlich.

10. VERWALTUNG DER DIENSTE

Wir behalten uns das Recht vor, sind aber nicht verpflichtet, die Dienste auf Verstöße zu überwachen, rechtliche Schritte einzuleiten, den Zugang zu Inhalten einzuschränken oder zu sperren, belastende Dateien zu entfernen und die Dienste anderweitig zu verwalten, um unsere Rechte und unser Eigentum zu schützen.

11. DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Bitte lies unsere Datenschutzerklärung unter https://fxbacktest.app/privacy-policy/. Mit der Nutzung der Dienste erklärst du dich an die Datenschutzerklärung gebunden, die Bestandteil dieser rechtlichen Bedingungen ist.

12. URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN

Wir respektieren Rechte an geistigem Eigentum. Wenn du der Ansicht bist, dass über die Dienste verfügbares Material dein Urheberrecht verletzt, kontaktiere uns über die unten stehenden Angaben. Bei einer wesentlich falschen Darstellung eines Anspruchs kannst du schadensersatzpflichtig sein.

13. LAUFZEIT UND BEENDIGUNG

Diese rechtlichen Bedingungen gelten, solange du die Dienste nutzt. Wir können dir den Zugang jederzeit und ohne Vorankündigung verweigern, deine Nutzung beenden, dein Konto löschen oder Inhalte entfernen, wenn du gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verstößt.

14. ANWENDBARES RECHT

Diese rechtlichen Bedingungen unterliegen dem Recht Bulgariens. Wenn du als Verbraucher in der EU ansässig bist, genießt du zusätzlich den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts deines Wohnsitzlandes.

15. STREITBEILEGUNG

Die Parteien vereinbaren, vor Einleitung eines Schiedsverfahrens mindestens dreißig (30) Tage lang eine informelle Einigung zu versuchen. Über das Schiedsverfahren entscheidet ein Schiedsrichter nach der Schieds- und Verfahrensordnung des Europäischen Schiedsgerichtshofs, mit Sitz in Plovdiv, Bulgarien, und in englischer oder bulgarischer Sprache.

16. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

DIE DIENSTE WERDEN WIE BESEHEN UND WIE VERFÜGBAR BEREITGESTELLT. DIE NUTZUNG DER DIENSTE ERFOLGT AUF DEIN ALLEINIGES RISIKO. WIR SCHLIESSEN ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AUS, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER MARKTGÄNGIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN.

17. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN WIR NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, FOLGE-, EXEMPLARISCHE, BEILÄUFIGE, BESONDERE ODER STRAFENDE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENEN GEWINNS, ENTGANGENER EINNAHMEN ODER DATENVERLUSTS. UNSERE HAFTUNG IST AUF DEN BETRAG BESCHRÄNKT, DEN DU IN DEN SECHS (6) MONATEN VOR DEM ANSPRUCHSGRUND AN UNS GEZAHLT HAST, SOFERN ÜBERHAUPT. ZWINGENDE GESETZLICHE HAFTUNGSREGELUNGEN BLEIBEN UNBERÜHRT.

18. FREISTELLUNG

Du verpflichtest dich, uns von Ansprüchen, Verlusten, Schäden, Verbindlichkeiten und Kosten freizustellen und schadlos zu halten, die aus deiner Nutzung der Dienste, einem Verstoß gegen diese rechtlichen Bedingungen, einer Rechtsverletzung oder schädigenden Handlungen gegenüber anderen Nutzern entstehen.

19. NUTZERDATEN

Wir speichern bestimmte Daten für den Betrieb der Dienste und die Kontoverwaltung. Für alle von dir übermittelten Daten bist du verantwortlich. Für den Verlust oder die Beschädigung solcher Daten haften wir nicht.

20. KLAUSEL GEGEN AUTOMATISIERUNG UND SCRAPING

Es ist dir strikt untersagt, automatisierte Systeme einzusetzen, einschließlich Robotern, Spidern, Skripten, Crawlern oder Offline-Readern, um auf die Dienste zuzugreifen. Du darfst historische Daten oder Backtesting-Ergebnisse zu keinem Zweck scrapen, kopieren oder extrahieren, auch nicht für das Training von maschinellem Lernen oder für externe Datenbanken.

21. KEIN REVERSE ENGINEERING

Du wirst die Backtesting-Engine oder die Dienste weder selbst zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren, daraus Quellcode oder Algorithmen ableiten oder deren Zugangsbeschränkungen umgehen, noch Dritten dies gestatten.

22. HAFTUNGSAUSSCHLUSS ZUR DATENGENAUIGKEIT

Alle historischen Kursdaten und Chartinformationen werden wie besehen und ausschließlich zu Bildungs- und Backtesting-Zwecken bereitgestellt. Wir gewährleisten nicht, dass die Daten zutreffend, vollständig oder aktuell sind. Technische Fehler, Datenlücken oder fehlerhafte Ticks können auftreten, und wir haften nicht für Handelsentscheidungen, die auf Grundlage solcher Informationen getroffen werden.

23. BESTENLISTE UND VERHALTEN

Wir können jeden Nutzer aus der Bestenliste entfernen oder ein Konto beenden, wenn wir den Verdacht haben, dass das System manipuliert wird, Skripte zur Erzeugung gefälschter Ergebnisse eingesetzt werden oder ein Verhalten vorliegt, das die Integrität des Community-Rankings untergräbt.

24. KONTAKT

Anbieterkennzeichnung gemäß § 5 DDG
Anbieter: FX BACKTEST
Napreduk 14
Belozem, Plovdiv 4130
Bulgarien
Anwendbares Recht und Gerichtsstand: Bulgarien

Telefon: 0897682991
E-Mail: fxbacktest10@gmail.com